DictionaryForumContacts

 Aurum

link 14.12.2006 9:38 
Subject: Ansaugkamin
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Ansaugkamin - часть установка принудительной вентиляции для зданий ж/д погрузочно-разгрузочной установки и вагонно-весовых ям.
Что, прямо всасывающий камин что ли?

Заранее спасибо

 Ульрих

link 14.12.2006 9:49 
всасывающая труба?

 Erdferkel

link 14.12.2006 10:27 
Kamin = Esse = (дымовая) наружная труба (над крышей); здесь: для всасывания воздуха
"с диаметром 100 мм наружной всасывающей трубы"
www.thermona.cz/ru/pdfru/1.Provoznipodminkyplynkotlu.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum