 |
|
Subject: газовое оборудование Слова все знакомые, но это не облегчает понимание смысла. Это испанский английский.Untreated gas pipelines boosting applications, combine the need for gas conditioning prior to entering the equipment of Wellhead applications with extended autonomy requirements. |
|
Чисто догадка - вроде бы о закачке попутного газа обратно в пласт??? Установка повышения давления (перекачки, транспортировки) (неподготовленного) газа должна (проектироваться) исходя из необходимости подготовки газа перез подачей его на устье скважин и требования автономности (работы нагнетательных скважин) |
| Спасибо большое! Мозги уже кипят с этим испанским-английским. Я же знаю испанский, так нет, им повыделываться надо. |
| You need to be logged in to post in the forum |