 |
|
Subject: quellkohlensaeure Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: в составе газированного напитка Заранее спасибо |
| двуокись углерода из источника ? |
| источник углекислоты ? |
| а может, просто двуокись углерода? |
|
"Kohlensäure ist eine schwache Säure, die sich beim Einleiten von Kohlenstoffdioxid in Wasser bildet. Natürliche Kohlensäure entsteht durch vulkanische Vorgänge. Sie steigt nach oben und dringt in das Tiefenwasser ein, das dann als natürliches Mineralwasser gewonnen wird" "Kryniczanka – большое количество натуральной углекислоты (повышает аппетит, восстанавливает обменные функции организма)" Натуральная углекислота (из недр земли :-))) |
| You need to be logged in to post in the forum |