Decision Support Document

[adelaida]

Decision Support Document - пожалуйста, помогите красиво перевести название документа (содержит данные для принятия решений советом директоров)
мои варианты все корявые донельзя..
Спасибо.

[argonik]

Документ, обосновывающий решение совета директоров (к примеру)

[argonik]

а может просто: обоснование решения...

[Cumparsitta]

В нашей компании (Тенгизшевроил) Decision Support Package переводится как пакет документации для обоснования решения.

Данный вариант закрепился очень давно и употребляется во всех официальных документах

[adelaida]

Спасибо большое.

[Aiduza]

На карачаганакском проекте переводится так же, как и в ТШО. Тж. "Пакет ДОР".