замкнуть пятёрку лидеров (в рейтинге)

[upahill]

такие-то и такие-то, и Фернандес де Киршнер, которая замкнула первую пятерку (в рейтинге самых...)

замкнуть первую пятёрку?

Спасибо заранее!

[Тимурыч]

Which closes the top five

[upahill]

Спасибо!

[upahill]

плохо гуглится...

[Supa Traslata]

which про живого-то...

[cyrill]

politically correct version (her being the President of Argentina): and Cristina Fernández de Kirchner as the fifth (best/whatever)

[upahill]

Спасибо!
там Hottest Heads of State List.

and President of Argentina Cristina Elizabet Fernández de Kirchner as the fifth hottest head of state. - так?

[d.]

hottest бульварщиной отдаёт)

[upahill]

http://hottestheadsofstate.wordpress.com/list/

[Тимурыч]

President of Argentina Cristina Elizabet Fernández de Kirchner to close (who closes) the top five Hottest Heads of State List.

[nephew]

named the fifth hottest ...