Subject: Объявление - первая московская встреча МТрановцев Уважаемые господа,Дорогие друзья и коллеги, Товарищи! Тут в пятницу прозвучала интересная идея об организации первой московской встречи мультитрановцев. Эта идея получила принципиальное одобрение сообщества, однако встал вопрос о технической ее реализации. Мы с товарищами (d. gel, Romeo, Notico, и др.) не придумали ничего лучшего, как назначить координатора для решения этих вопросов и вывесить об этом объявление на форуме. А потому внимание: ОРГАНИЗУЕТСЯ ПЕРВАЯ МОСКОВСКАЯ ОФФЛАЙНОВАЯ ВСТРЕЧА МУЛЬТИТРАНОВЦЕВ (или "мультитранцев" – не знаю, как правильно). ПРИГЛАШАЮТСЯ ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ УЧАСТНИКИ ФОРУМА. Предполагаемое время и место – третья декада июня 2005 (более вероятно, 20-25 июня 2005), г. Москва. Сейчас 30 мая, у нас, как минимум есть 20 дней, чтобы согласовать: Координировать это дело буду пока я. Поэтому прошу всех желающих принять участие в первой московской встрече участников форума написать в произвольной форме мне об этом по адресу janko_wr@mail.ru (в теме письма напишите "встреча") и высказать свои пожелания и соображения по пунктам 1-5 выше. Любые другие предложения тоже всячески приветствуются. Ответы писать в этой ветке не обязательно - пишите в почту. |
Янко! молодец!:) чуток освобожусь и напишу:) |
|
link 30.05.2005 9:14 |
8( Вечно Морква меня расстраивает... |
|
link 30.05.2005 9:17 |
%)) вот веселуха будет ;) |
|
link 30.05.2005 9:17 |
ТМ, а ты возьми, да насчет Питера удочку-то и закинь. Тут же и из Питера народ есть. It's all yours. :) |
Янкыч, малацца! Зашиваюсь. Только в одну ветку и смог заглянуть. Попозже напишу обязательно. Лучше всё-таки ближе к 20, моя думай. У жены роды стоят - конец июня - начало июля. Приоритеты расставлять конечно не буду, но очень хочется в реале пересечься и пообщаться. |
жень, а чего расстриваться? :) До Москвы - одна ночь в поезде (я-то знаю - каждый год в Питер катаюсь). |
|
link 30.05.2005 9:23 |
Ладно... Будем думать. |
оч. жаль, что меня в Москве в это время не будет :(* я уезжаю в Норильск, и надолго ... |
возьмите ноутбук с подключением к интернету, что ли... |
это то, конечно да.., но ведь встреча оффлайновая |
|
link 30.05.2005 9:45 |
justboris, я так поняла Тари просто хочет, чтобы встречающиеся в оффлайне имели при себе ноут с и-нетом.. чтобы вести прямой репортаж для нее.. так, Тари? |
пере, ага. да ладно, не берите, отдыхайте. буду завистливо сопеть, глядя на странички опустевшего форума. я приеду в сентябре/начале октября, скорее всего. |
|
link 30.05.2005 9:50 |
Тари.. все бы ничего, только я наверняка тоже сопеть буду - обещают командировать меня в конце июня\начале июля |
может на видео записать?:)) вспомнить свое прошлое на ТВ:))) |
Вот так так! План конечно грандиознейший! Надо будет подумать... |
|
link 30.05.2005 9:52 |
2нотико, точно.. а потом "Смотрите на VHS и DVD - событие этого лета - первая в истории встреча МТрановцев в ОФФе" |
как жаль(((( |
И разнеслась весть об этом событии, И вышли люди из-за своих столов и компов, И пошли, поехали, полетели они в Москву....:) |
|
link 30.05.2005 9:59 |
2нотико.. а ты прикинь.. и можно флудить.. и флудить.. и флудить... ;)))))))))) |
пере.....:))))) |
Люди, а что-нибудь конкретно уже известно или предлагалось? |
|
link 30.05.2005 10:00 |
2Ромик, ну все идеи в самом объявлении ... а остальное договорились по почте... |
А, это типа чтобы никто посторонний не просек, да? А то еще кто задумает напакостить и сорвать сею пау-вау. :) т-т-т |
|
link 30.05.2005 10:03 |
2Ромик.. это на случай, чтобы на этой ветке офф не получился... ;) |
а то ....как с понедельника начнется.......:))) |
Галя, офф здесь уже начался! Давайте прикинемся будто Янковскую объяву переводим... Я вот еще боюсь что потом никто на работу не выйдет :) |
|
link 30.05.2005 10:09 |
2Ромик, почему не никто не выйдет? думаешь, такой загул будет? |
о, круто! эта идея появилась у меня еще в том году, но организацию брать на себя не хотелось: тут бы самому организоваться... 1. Время - думаю, оптимально - пт 24.06. на неделе - расслабиться как следует не получится, в сб - многие уедут за город; 2. Место – для начала предлагаю все-таки город, причем город москва и, видимо, центр ея. я обретаюсь на сухаревке и на охотном. и там, и там куча заведений на любой вкус, но на сухаревке прайс более умеренный.; 3. Количество участников – вряд ли будет больше 10 чел., максимум 15. практически 99% заведений такое количество гостей способны усадить вместе; 4. Антураж - бринг-э-баттл... хм, уместно ли это? насчет разных доходов - средний чек 50 бакинских вроде бы ничего? учитывая, что наскока я понял, никто из форумчан больше 5 станиц рыхлого текста за эти деньги не переводит... предлагаю выбирать заведение, отличное от кофеен. все что угодно, но только не это)))) группа отхвата?! 0-: Янко, а вообще очень благородно с вашей стороны взять всю эту координацию на себя... спасибо от души! мой мобильный, на всякий случай, 7652503 |
2 пере: ну, особенно если будет учтен вариант bring a bottle... :) |
а это такая специальная диверсия: лишить москву группы сильных переводчиков, и привести за сутки их загула в негодность положение дел в их компаниях. :)))))))))))000 |
Я не москвичка. Так что при обсуждении орг вопросов отменя мало толку. Вы, как договоритесь - свистните, я подъеду :) |
|
link 30.05.2005 10:14 |
2Ромик, так а где спецификация, что должно быть в ботл? :)) вот возьму и кефиру принесу ;) |
мне бы до Москвы нормально добраться:))) на оленях:))) прикиньте, на прошой неделе ограбили целый вагон!!!!! пустили газ, все вырубились и все денежки...тю-тю:((( |
|
link 30.05.2005 10:25 |
2серёга. Спасибо за предложения. Пока мне на ящик принципиальное потдвердилово прислали Slava, kirilliq, perevodilka. Добавим к этому Вас, notico (если подъедет), gel, Romeo + собственно я. Уже 8 - кворум достигнут. Пятница 24-го июня? Вариант. НО: в пятницу все наверняка будет переполнено (не одни мы такие умные). Хотя для меня это пока вполне приемлемо. Место. Москва/Центр оптимально. Мо, в "Билингве" (метро Пургеневская/Чайнатаун/Лубянка) - кто-нить там уже бывал? Ихний сайт отут: http://www.bilinguaclub.ru/ Цены вполне нормальные, если не врут. Брингэботл мог бы быть уместен при выезде на природу. А если в городе, то, конечно, не нужно. Это да. Группа отхвата - ну это на самый что ни на есть крайний случай :) Это если мало ли товарищ не рассчитает своих сил и спикирует в салат - типа чтоб отхватить его вовремя. |
а что - в москве не принято бронировать столики за несколько дней, если планируется массовая гулянка? |
я был не раз, и вообще-то даже писал пр это, а так вообще родился неподалеку (там даже бронзовая табличка приколота:) имхо место весьма приятное... |
|
link 30.05.2005 10:30 |
БАТЮШКИ!!! если нотико не подъедет, у меня ТАКАЯ компания будет... УУУФФФФ...нужно рабоать над переносом командировки :( а то такой шанс ;) |
Пургеневская - это круто... |
|
link 30.05.2005 10:31 |
2тари: чтобы заказать заранее, тоже нужно рассчитать время. Я ж говорю, не мы одни такие умные. Аристарх - а ты как, намереваешься? |
2 пере: хнык, хнык, хнык, хнык... 2 маус: обязательно поезжай и за меня тоже оттянись, ладно? |
2 all, а Андрея вы позвать не забыли? |
Ребятки, в Москву еду точно!!!! думаю, 24 будет ок!! шеф уже в курсе и согласен. Главное, чтоб никакого форс-мажора не было:))) |
Тари, постараюсь :) |
People, count me in! |
|
link 30.05.2005 10:36 |
2Тари: ПРИГЛАШАЮТСЯ ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ. Андрей - most welcome! |
пере, облом :))))))))))))))))) |
Идея действительно превосходная. Но насчёт моего присутствия пока не обещаю. Если возможно, я тебе, Янко, напишу ближе к делу. Я тут как раз во второй половине июня в Питер собрался на выходные (выезд в пятницу вечером) и когда всё станет ясно я напишу. Но идея, повторюсь, отличная! |
Аристарх, ну это же будет как в классике: "кто-то из нас сегодня должен был лететь/ехать в ленинград..." |
|
link 30.05.2005 10:39 |
Тари, облом не то слово... ТАКАЯ компания... и Я! ;)) 2нотико - без обидок ;) |
|
link 30.05.2005 10:41 |
2all, я еще вот что сказать хотела.. если встреча в пятницу, то это.. мне придется на каблуках и в костюме... :((( пожалейте... а? мож не в пятницу? /ну это при условии, что меня не зашлют подальше от москвы/ |
2 серёга: а там его ТМ встретит и они продолжат догоняться, уже на роликах и с моргенштерном :)) |
пере, не переживай, я ведь все-равно уеду....:))) |
Я тожа на субботу. Хотя Пере в костюме наверное афигенна смотрится! :))) |
|
link 30.05.2005 10:44 |
2нотико, хмммммм.... а это ведь верная мысль ;)))) |
ЗА субботу.. Опечатка |
FUF.......а еще интернет - клуб "Мультитран" сорганизуем....на природе-то... |
|
link 30.05.2005 10:46 |
2Ромик, дорогуша... одна ботл и пере на каблуках уже ваще не смотрица... ;)))))) шучу.. а то щас подумаете плохого... (опускает глазки) ВСЕМ ПРОТИВНИКАМ ОФФОВ: УВАЖАЕМЫЙ, НЕ ЧИТАЙТЕ ЭТУ ВЕТКУ.. ПРЕКРАТИТЕ!!! |
|
link 30.05.2005 10:46 |
2пере: и все-таки пятница вечером - наиболее удобное время. Т.к. потом будут выходные, а на выходные у всех свои планы (кстати, как съездили в Королев?). Возможно, я тоже приеду в галстуке ;) |
Мне кажется, лучше в пятницу. |
|
link 30.05.2005 10:49 |
2Янко... мммммм... ну если ТОЧНО планировать заранее, то планы на субботу можно и отменить ради такого дейтсва... %) в Королев съездили нормально... усердно пыталась найти глазами церковь, о которой вы говорили.. нашла от памятника Королеву только одну... прям рядом.. небольшая такая... |
да, и я тоже скорее всего буду не в джинсовом прикиде....:))) ну...если не успею в отель добраться после выставки...:) короче, будет видно...:) |
2 Tarion Не, на роликах я не умею. Да и не до гонок мне там будет. |
|
link 30.05.2005 10:55 |
2пере: все правильно, она и есть. Дешевая - потому что воруют-с. Тут есть еще один момент: notico. Не то, чтобы я лоббирую ее интересы, но человек приезжает очень издалека, и со временем наверняка у нее будет не очень. А нам нужно учитывать интересы всех сторон. Notico, ваше мнение? |
|
link 30.05.2005 11:02 |
2Янко, а, ну это ясно... нотико, ты вообще как? а на выходных ты в Экспоцентре? часов до 18? |
Янко, спасибо за поддержку и понимание!! Я думаю, что лучше всего - пятница. Но я сегодня попробую еще раз поговорить с шефом, чтоб уже все знать наверняка...ок? Не хотелось бы, чтоб встреча сорвалась из-за меня... |
Галя, мне лошадь брать? |
|
link 30.05.2005 11:09 |
2Ромик, конечно.. а иначе могу тебя не узнать ;))) |
Я вот собираюсь наконец себе камеру купить в самое ближайшее время вместо фотоаппарата, так что могу все действо увековечить. Еще предлагаю Андрея Поминова пригласить. По-моему, его даже обязательно надо пригласить. Чего-то он последнее время редко на форуме появляется. Все больше, наверно, следит за нами, как Большой Брат :-) По мне-то лучше выходные. Как-то в пятницу тяжко. Но если большинство проголосует за пятницу, то делать нечего :-) Надо только не забыть мою свежекупленную камеру на работу захватить. |
Ага, а в прошлый раз меня с лошадью перепутала! |
пере, выставка 24-го заканчивается, так что вечером я должна быть свободна. А обратно уеду в субботу вечером. Ну......если удастся договориться, может и отпустят на законные выходные еще денек потусоваться...:)) |
но...если большинству удобно в субботу, буду просить начальство:))) |
|
link 30.05.2005 11:15 |
Не, Ромик... интересный ты.. после тех пельмешков.. хорошо хоть за лошадь тебя приняла.. могло быть хуже... |
Да, пельмешки были славные :) Кстати надеюсь в пельменную никто не предлагал. А вообще на станцию "Пургеневская" у меня ентого коняжку затянуть не получится :))))))))) |
|
link 30.05.2005 11:26 |
Ромик, зачем на станцию? ты по поверхности скакал бы... |
|
link 30.05.2005 11:26 |
2all, а вот насчет посидеть.. вообще у всех предпочтение в заведении каком-то сидеть? больше вариантов никаких? |
|
link 30.05.2005 11:29 |
2Ромео Вообще-т на Пургеневской МакДональдс есть (и русские недели), а еше трамвай "Аннушка", а еще (в сторону Сретенки - стрип-клуб), а еще "Муму" вверх по Мясницкой - там тоже пельмешки бывают :)) Или вот еще: на Маросейке есть кабак "Ходжа Насреддин" и там бывают МАНТЫЫЫЫЫ!!! А Билингву я предложил только потому, что вроде кабак нашего профиля - переводческого. Тсзать, своя среда. Если есть другие предложения - always welcome |
Я вот с другом собрался на ипподром сходить. Если хотите, как вариант, можно и всей толпой повалить. (вишь, Галя, я как истинный рыцарь уже по-настоящему лошадками увлекаюсь :))))) скоро пойду на курсы фехтования и размахивания булавой) |