 |
|
Subject: Ausfuhrbescheinigung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Da der Versand nach Finnland (EG) erfolgt benötigen wir von Ihnen eine Ausfuhrbescheinigung nach RUS ! Заранее спасибо |
|
подтверждение экспорта справка, подтверждающая вывоз товара |
| подтвержение на экспорт |
| Нем-рус экономический словарь: экспортный сертификат |
|
A не будет ли тут путаницы с экспортным сертификатом качества? Ausfuhrbescheinigung des Spediteurs oder Frachtfuehrers – это обычный Ausfuhrnachweis. Того, что товар пересёк границу. имхо |
| наши транспортники называют их подтверждением на экспорт |
| You need to be logged in to post in the forum |