Subject: superoxide production measured as_перевод microbiol. Добрый день,помогите. пожалуйста, с переводом: (в диаграмме) superoxide production measured as ferricytochrome c reduction. nmoles/min/ml Заранее спасибо. С уважением. |
мне кажется что второе является индикатором для измерения первого т.е. "образование супероксида, измеренное через сокращение феррицитохрома С" или как-то так |
спасибо за совет. :) |
По контексту может быть и "образование супероксида, измеренное по восстановлению феррицитохрома С". |
|
link 25.07.2009 13:12 |
Ну, только не сокращение, конечно. образование супероксида измеряется по восстановлению феррицитохрома С |
Вот-вот. Феррицитохром С либо окисляется до Fe(III) либо восстанавливается доFe(II). Сокращаться ему вроде бы не до чего. |
You need to be logged in to post in the forum |