Epiphyseal fusion med.

[рпирыип]

Пожалуйста, помогите перевести. Epiphyseal fusion

Выражение встречается в следующем контексте: Epiphyseal fusion puts the age at
approximately 6 to 10 years. Though the
stature suggests (os) younger.
речь идёт об анализе останков

Заранее спасибо

[GhostLibrarian]

слияние эпифизарных щелей ?

долго думали над ником? :)))

[рпирыип]

а такое бывает? я сама на меде учусь, но такой термин слышу впервые)))

под своей регистрацией не могу войти в форум, вот и использовала случайную комбинацию от злости)))

[GhostLibrarian]

ну погуглите. гугл думает. что бывает.
то, что возраст определяют по окостенению эпифизов - это факт (по ширине этой щели). как перевести fusion я не понял, но слияние не плохо ищется

[Dimpassy]

Похоже на закрытие эпифизарных зон роста