Pasnr: 01+ PaySquare: We pay attention bank.

[sliding]

Пожалуйста, помогите перевести c голландского и английского позиции в чеке (плата по карте MasterCard за проживание в отеле) :
PASHOUDERBON = ЧЕК ВЛАДЕЛЬЦА БАНКОВСКОЙ КАРТОЧКИ
1) Pas: xxxxxxxxxxxx0000 = Номер банковской карты: xxxxxxxxxxxx0000
Pasnr: 01 Не могу понять, что означает цифры 01 после номера карты ?
2) PaySquare: We pay attention ??? Как это можно перевести ???

PASHOUDERBON
PARKHOTEL BV
Kassanr:
Merchant:
Boekingsper: 7254
Referentie: 00009999
MasterCard (A0000000004200)
Pas: xxxxxxxxxxxx0000
Pasnr: 01 = Что означает цифра 01 ???
Exp. Datum: 31/09/20
Betaling
Auth. code:
PaySquare: We pay attention = ???
Totaal: eur

MASTERCARD (A00002301). Pas: xxxxxxxxxxxx6015. Pasnr: 00. Exp. Datum: 30/04/14. AUTORISATIE. Datum: 01/06/2012 10:09. Auth. Code: 425544. Totaal:.

[sliding]

Kaart: xxxxxxxxxxx: Kaartnr: 01. Exp. Datum:
Auth. code: 042173. PaySquare: We pay attention

[schipper]

Тут ничего переводить из реквизитов и не нужно особо..1)номер карты(индивидуальный данной карты )- привязанный к Вашему банк.счёту - в разн.платёжных системах: на лицевой и на оборотной стороне карты,с контрольной группой цифр-там где полоса с образцом подписи 2) с карты оплата проведена(принята)..Что Вы в первый раз пользуетесь картой??

[sliding]

Не могу понять, как перевести Pasnr: 01 ???

[schipper]

Здесь форум переводчиков: а не пользователей Мастер-кард!!!Гугл в помощь Вам!!!