DictionaryForumContacts

 Maya_T

link 15.04.2009 11:22 
Subject: he’d - he had? he would? he should?
Не могу понять, что скрывается за he'd - he had? he would? he should?
Ну и соответственно не могу перевести последнюю часть предложения:
I made him dinner, because I thought he’d appreciate it, but obviously he’d rather go out with her.

Вот контекст:
“Where’s he right now?”
“Out to dinner with her.” I replied, fuming. “After he had lunch with her, too. I made him dinner, because I thought he’d appreciate it, but obviously he’d rather go out with her.

Заранее спасибо за помощь)

 андрей с

link 15.04.2009 11:24 
would

 Ашот Степанян

link 15.04.2009 12:25 
андрей с:
+1

 Анна Ф

link 15.04.2009 12:27 
Да, would

 Shumov

link 15.04.2009 12:28 
причем, в обоих случаях

 Maya_T

link 15.04.2009 12:35 
пасибо всем) я уже разобралась, что здесь конструкция would rather

 

You need to be logged in to post in the forum