Subject: Еще, пожалуйста! 10 days and 5 days is too quick for YGE to pay the invoices after receipt – they need to make a cash call on JKX.Слишком короткий срок для оплаты счетов-а дальше не очень понятно. Нужно время чтобы выписать платежное поручение на имя JKX.? |
|
link 10.04.2009 7:21 |
Я вот задумалась, а как перевести "еще, пожалуйста". Once again, please. Would you mind repeating. Please, give me something else. |
|
link 10.04.2009 7:22 |
А с вашими друзьями вот что - им наличку нужно брать в каком-то ЖКХ. А в ЖКХ с наличкой, видимо, туго, и они ее подвезут только по запросу. |
для оплаты счетов после их (счетов) получения. им нужно время на составление / подачу запроса на выделение средств на имя JKX |
You need to be logged in to post in the forum |