reactor strings

[Николай 123]

Пожалуйста, помогите правильно перевести выражение reactor strings.

Выражение встречается в следующем предложении:

As detailed in the Technical Appendix, it is presently anticipated that spare reactor capacity will be implemented in order to achieve a high reliability of supply of syngas for hydrogen manufacturing; the aggregate capacity of the individual reactor strings will exceed the above mentioned unit capacity.

Речь идет об установке газификации жидких остатков НПЗ.

Заранее спасибо

[adelaida]

ИМХО: реакторные колонны/колонны реактора

[Николай 123]

ОК, большое спасибо!