кабель с заполнением electr.eng.

[Naryan]

Уважаемые коллеги,

Помогите, плииз, понять и перевести фразу "кабель с заполнением".
Что за заполнение такое?

Заранее спасибо.

[tumanov]

Контекста не хватает.

[Naryan]

Текст из спецификации материалов:
Силовой кабель с медными жилами, с заполнением, с изоляцией и оболочкой из поливинилхлоридного пластиката пониженной горючести с заполнением, 1 кВт

[Naryan]

Это строка из спецификации:
Кабель силовой, с медными жилами, с заполнением, в оболочке из поливинилхлоридного пластиката.

[uar]

Кабель изготавливают 1-, 2-, 3-, 4-жильным, с заземляющей, с нулевой жилами.
Жилы, изолированные ПВХ пластикатом, скручивают с заполнением из ПВХ пластиката. Кабели на напряжение до 3 кВ заполняют непропитанной кабельной пряжей или штапелированной стеклопряжей.

Например, ВВГзнг-1
Силовые кабели с медными жилами с ПВХ изоляцией в ПВХ оболочке с заполнением не распространяющие горение

[uar]

требования по
Межгосударственный стандарт ГОСТ 16442-80
http://best-stroy.ru/gost/r67/1314/
2.2.4. Изолированные жилы кабелей должны быть скручены и иметь заполнение между жилами.
Заполнение должно быть:
- для кабелей с изоляцией из поливинилхлоридного пластиката - из поливинилхлоридного пластиката или невулканизированной резиновой смеси;
- для кабелей с изоляцией из полиэтилена, вулканизированного полиэтилена - соответственно из материала изоляции или из поливинилхлоридного пластиката, или из невулканизированной резиновой смеси.
Заполнение промежутков между жилами может быть выполнено жгутами из соответствующего изоляционного материала.
Для кабелей на напряжение до 3 кВ включ. заполнение может быть также из непропитанной кабельной пряжи или из стеклянной штапелированной пряжи, или другого равноценного материала.