Subject: шуточные состязания Не подскажет ли кто-нибудь, как перевести "шуточные состязания" (соревнования) во время народных гуляний?
|
типа "стенка на стенку"? fair (team) games (and races) |
Спасибо. А может, имеется какое-нибудь общее название, не обязательно для командных состязаний? Можно назвать comical competitions или что-то в этом роде? |
если "шуточные состязания" у вас - состязания юмористов (чья шутка круче), то пишите смело. иначе просто - игры |
outdoor fun activities |
You need to be logged in to post in the forum |