DictionaryForumContacts

 dejavu

link 30.01.2009 10:47 
Subject: rd oil
Пожалуйста, помогите перевести. 10 rd

Слово встречается в следующем контексте: When using the optional bar catcher tube, an additional length of 2 7/8 in.-10 rd nonupset tubing and coupling are required to contain the extra length of the bar catcher tube assembly. Что за размер "10 rd" у трубы?

Заранее спасибо

 AK

link 2.02.2009 3:19 
Я так думаю, что rd -это сокращенно от round, что означает вокруг или в обхвате. Я недеюсь, что Вам это помогло.

 Codeater

link 2.02.2009 6:33 
10rd, 8rd - это тип резьбы. Насколько я помню, означает количество ниток резьбы, или шаг резьбы. Посмотрел сейчас в планах заканчивания скважин - везде так и оставлено резьба 8rd.

 dejavu

link 8.02.2009 12:45 
Запоздалое, но спасибо :)

 Enote

link 8.02.2009 13:47 
не, не шаг, профиль резьбы (по API )
именно round - круглый

 

You need to be logged in to post in the forum