Subject: unmasking med. Пожалуйста, помогите перевести "unmasking"Контекст: таблица Incremental Benefit of Cross-Protection (Excluding Prevention of Unmasking) on Prevention of CIN 2/3 Resulting from Cross-Protection Efficacy В графе Endpoint: CIN 2/3 Caused by HPV 16/18 (regardless of presence of HPV 31/33/52/58 - so includes cross-protection mediated prevention of unmasking) Спасибо! |
навскидку: проявление или активация (латентных инфекций) |
|
link 28.01.2009 5:51 |
мало контекста.... я так понимаю, это Clinical trials, может, unmasking - снятие маскировки... "Исследование может быть открытым, когда все участники исследования знают, какой препарат получает пациент, и слепым (замаскированным), когда одна (простое слепое исследование) или несколько сторон, принимающих участие в исследовании (двойное слепое, тройное слепое или полное слепое исследование) держатся в неведении относительно распределения пациентов..." |
You need to be logged in to post in the forum |