DictionaryForumContacts

 Сергей Авдеев

link 21.01.2009 15:20 
Subject: помогите пожалуйста с фразой из предложения
Equipment maximum noise level requirement will be according to OSHA recommendation in function of PERSONNEL TIME EXPOSITION defined in equipment operating manual

 tumanov

link 21.01.2009 15:34 

Скорее всего это время exposure
требования к уровню шума будут зависеть от (в функции от) разрешенного времени воздействия данного вредного фактора, указываемого в руководстве по эксплуатации.

 Сергей Авдеев

link 21.01.2009 15:40 
спасибо большое!

 tumanov

link 21.01.2009 15:43 
Я понимаю, что воздействие, конечно, на рабочих.

 

You need to be logged in to post in the forum