DictionaryForumContacts

 ясень

link 2.12.2008 10:15 
Subject: смена в лагере
Добрый день,
подскажите пожалуйста, как лучше обозвать смену в детском летнем лагере - shift здесь подойдет? turn?
Заранее спасибо.

 snowrider

link 2.12.2008 10:17 
Session.

 Shumov

link 2.12.2008 10:19 
term

 10-4

link 2.12.2008 10:50 
shift

 nephew

link 2.12.2008 10:58 
вообще обходятся без понятия "смена" - x-day summer camp или
(name of the month here) summer camp

 Shumov

link 2.12.2008 11:21 
бывает, что и обходятся...

Possessing a rich relationship with St. Mark’s that dates from its founding as a boys’ camp in 1904, Brantwood serves boys and girls from a number of cities in the northeast who might not otherwise have an opportunity to attend summer camp. Rachel Lyons, ’08, returns for her third summer at Brantwood working as a permanent counselor for two of the three 16-day terms.

 

You need to be logged in to post in the forum