Diagnostic Fracture Injection Testing oil

[xeniya123]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:The Diagnostic Fracture Injection Test (DFIT) is pre-frac diagnostic method that is recommended for obtaining information on reservoir pressure, in-situ stress and permeability for fracture-treatment modeling and design improvements. It should be limited to testing of discreet pay-zone layers or intervals. Knowledge of the abovementioned reservoir parameters is essential in assessing post-stimulation well performance and is difficult to derive once the well has been fractured.

Заранее спасибо

[reallady82]

Тоже пытаюсь найти ответ на этот вопрос...
Кроме "Диагностические испытания на гидроразрыв" ничего в голову не идет...
Но в гугле такого испытания не нашла :(

[Val61]

Напишите: пробный (иногда говорят/пишут - информационный) ГРП, вас поймут.

[mangoo]

тоже столкнулась с этим термином. вото что нашла в интернете:

DFIT - diagnostic fracture injection test. Это такой тест, когда закачивается небольшой объем раствора KCl или CaCl (главное, чтобы это был не сшитый полимерный гель) с давлением выше Рразр. Затем записывается падение давления в течение 12-24 час.
По результатам теста определяют градиент разрыва, эффективность жидкости, а также kh пласта. Параметры трещины не определяют, т.к. трещина закрывается.

это информация с сайта
http://www.petroleumengineers.ru/node/4908