sleep apnoe med.

[Vera_KF]

Пожалуйста, помогите перевести.
to improve/enhance their sleep; a condition known as sleep apnoea

Выражение встречается в следующем контексте:
A flexible, form-shaped device that is placed over a user's nose to direct ambient air, or oxygen (O2) and air, at a higher pressure than ambient air into the respiratory tract to provide positive pressure, [e.g., continuous positive airway pressure (CPAP), or bi-level positive airway pressure (BiPAP)] to improve/enhance their sleep; a condition known as sleep apnoea.

Заранее спасибо

[d.]

так вроде так оно и есть - "сонное апноэ"

[inspirado]

ночное апноэ
синдром ночного апноэ

[kondorsky]

Апноэ - синдром остановки дыхания во сне.

[inspirado]

kondorsky прав.
Но текст специальный, те кто его будут читать, значение слова знают, так что если написано просто апноэ, оставьте апноэ