![]() |
Subject: male and female forms bank. Встретилось в переводе банковской документации, привожу предложение полностью, а интересует лишь перевод указанного в теме словосочетания: For the sake of clarity, the Bank shall forego using separate male and female forms.Заранее спасибо!!! |
имхо: отдельные бланки для (клиентов) мужчин и женщин |
|
link 24.09.2008 8:47 |
для клиентов женщин и клиентов-мужчин |
You need to be logged in to post in the forum |