DictionaryForumContacts

 RY

link 4.09.2008 6:40 
Subject: Станки
Пожалуйста, помогите перевести следующие предложения (фрагменты)

1. Станок исключает сцепляемость пружин при объёмной загрузке.
2. Линия позволила перейти на качественно новый уровень.
3. Электроэрозийный станок (electroerosion?)
4. Станок, произведённый компанией... Возможно ли перевести просто for. ex. AX 15 by LG, а не AX 15 produced by LG?

Заранее благодарна за любую помощь!

 mishka_p

link 4.09.2008 6:49 
Электроэрозийный станок - electrical discharge machine или просто EDM

 

You need to be logged in to post in the forum