Subject: stamp with endorsement securit. Помогите, пожалуйста, перевести фразу: stamp with endorsement of authority included among the specimen signatures.Контекст: In order to acquire a promissory note, an artificial body must present the following documents: • Copy of your organization‘s statute; • Attestation of registration as an artificial body; • Specimen signature form and stamp with the endorsement of an authority included among the specimen signatures; Заранее благодарю! |
|
link 14.07.2008 8:14 |
имхо: карточка с образцами подписей и оттиска печати, заверенная лицом, включенным в карточку (или, может быть, лучше написать "Заверенная организацией"). |
Большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |