DictionaryForumContacts

 volyna

link 20.06.2008 11:32 
Subject: law
Друзья, плиз, помогите корректно перевести статью из Крим. Кодекса :
намеренное легкое телесное повреждение, ставшее причиной кратковременного ухудшения здоровья или потери трудоспособности.

Речь идет об избиении.

Спасибо!

 foxtrot

link 20.06.2008 11:40 
imho:
Deliberate/premeditated light bodily harm resulting in short-term damage to health or disability

 

You need to be logged in to post in the forum