 |
|
link 19.06.2008 23:04 |
|
Subject: турбины Ночи добройПодскажите, пожалуйста, возможно ли перевести предложение "Operational Reliability and Low Emissions of the GT35 Gas Turbine." следующим образом "газовая турбина модели GT35 характеризуется надежностью при эксплуатации и низким уровнем выбросов" или следует как-то опустить "характеризуется", исходя из того,что это предложение стоит в самом начале,перед самим текстом. Спасибо |
|
опустить эксплуатационная надежность и низкий уровень выбросов |
|
link 20.06.2008 11:27 |
| Благодарю |
| You need to be logged in to post in the forum |