DictionaryForumContacts

 markovich84

link 12.06.2008 12:43 
Subject: многостадальный
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 tumanov

link 12.06.2008 12:45 
О, этот многострадальный русския язык!

 markovich84

link 12.06.2008 12:49 
история многострадального города

 Seafarer

link 12.06.2008 13:06 

 donkey_hot

link 12.06.2008 13:10 
для затравки:

the story of a town that saw a lot of hardships
...that has faced many hardships
...that endured...

 markovich84

link 12.06.2008 16:00 
о, спасибо милые крестные...)

 

You need to be logged in to post in the forum