помогите перевести предложение

[Tanya Ovch]

Пожалуйста, помогите перевести.
Our historical epoch resonates with a single voice-
Слово встречается в следующем контексте:
What is reality?...For the first time, paintings [and other artful productions] have truly become the expression of Weltanschauung
Заранее спасибо

[foxtrot]

имхо, без контекста:
Наша историческая эпоха наполнена (смыслом)/определяется звучанием одного единственного голоса.