used as an endpoint med.

[Andrejj]

Добрый день,

я не могу подобрать вразумительный эквивалент последнему сегменту приведенной ниже фразы:

Intracoronary ST segment changes were measured throughout the procedure and used as an endpoint.

Внутрикоронарные изменения сегмента ST регистрировались на всем протяжении процедуры и были использованы в качестве... / как... / для...

Спасибо за помощь.

[costyan]

Конечного критерия оценки

[BilboSumkins]

есть такое понятие в клинических исследованиях - конечная точка: параметр (в данном случае изменения сегмента ST), использующийся для оценки эффективности или безопасности препарата/метода. Так что смело используйте кальку))