servitude subjectale gen.

[Libert]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Лингвистика.
Заранее спасибо

[Libert]

https://books.google.ru/books?id=JYNV96mQUfEC&pg=PA726&lpg=PA726&dq=servitude+subjectale&source=bl&ots=Atfly-i466&sig=kyRRSSBpW6RsbWSS_XbdIfafW6k&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjX3__h1YfRAhUKhywKHYLSCCUQ6AEIQTAH#v=onepage&q=servitude subjectale&f=false

[Lena2]

возможно - субъектная зависимость