DictionaryForumContacts

 newcomer2008

link 5.05.2008 14:19 
Subject: накладные расходы
помогите с переводом на англ, меня больше интересует конец предложения начиная с......с целью компенсации накладных расходов и обеспечения прибыли
"цена будет основываться на прямых затратах Продавца плюс надбавка Х% с целью компенсации накладных расходов и обеспечения прибыли

 tumanov

link 5.05.2008 14:25 
to compensate for overheads and making profit

 tumanov

link 5.05.2008 14:28 
наверное .. and for making profit..

 Dianka

link 5.05.2008 14:39 
for compensating outlay(s) and ensuring profit

 

You need to be logged in to post in the forum