 |
|
Subject: Wakame Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
olcha, as far as i remember my sushi, wakame is some kind of japanese see weed, usually served dehydrated. it goes down well with misu soup. i guess in russian it will be вакаме? |
|
Ну а "официальное" ее название в русском, похоже -- ундария (перистая Undaria pinnatifida): Суп «Суймоно» готовится из водоросли ундарии, побегов бамбука и белой морской рыбы в соленом бульоне из морской капусты и сушеного тунца. Wakame (ワカメ or 若布) is a type of edible seaweed. Its scientific name is Undaria pinnatifida. |
| You need to be logged in to post in the forum |