Amnestizierbar med.

[Svetok]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Amnestizierbar nur mit Hilfe eines Dolmetschers, da Russisch als Muttersprache.

Заранее спасибо

[DolmetscheR]

ИМХО:
1. может получит амнистию только в случае присутствия переводчика, поскольку его родной язык русский.
2. факт амнезии может быть признан только ....

Вопрос в том, какой более широкий контекст. Потому что корень amnestie может означать оба варианта, например amnestische Aphasie.
Хотя я склоняюсь к первому варианту.