 |
|
Subject: плавка концентратов Не поможете перевести предложение целиком?Концентраты стола при проведении пробирного анализа плавились целиком без сокращения. Абзац: Первая, грубозернистая навеска дробленой руды перед обогащением была разелена на два класса крупности, которые обогащались отдельно. Концентраты стола при проведении пробирного анализа плавились целиком без сокращения. Поэтому именно эти данные были использованы для определения среднего содержания благородных металлов в исследуемой рудею |
|
Чисто по-дилетантски будет так: The first, coarse-grained, weight of grinded ore was sieved out to two gradations, both enriched separately. While assaying, the bench concentrates were melted in whole, without curtailing . That is why these data were used for evaluation of the mean noble metals content in the (studied) ore. |
| You need to be logged in to post in the forum |