DictionaryForumContacts

 svetlana_1981

link 3.03.2008 10:58 
Subject: стекло с низким пропусканием в области ИК
Подскажите, плиз, как правильно перевести:стекло с низким пропусканием в области ИК

Контекст: Как влияет герметичный кожух на работу камеры с ИК подсветкой?
Герметичный кожух, в который помещается камера при наружной установке, может иметь стекло с низким пропусканием в области ИК. Большинство современных гермокожухов лишены этого недостатка, но это необходимо учитывать при выборе оборудования.

заранее благодарю за помощь

 Enote

link 3.03.2008 11:11 
glass with low IR transmission

 foxtrot

link 3.03.2008 11:12 
low IR transmission

 svetlana_1981

link 3.03.2008 11:34 
спасибо, очень помогли!!!

 

You need to be logged in to post in the forum