DictionaryForumContacts

 mila26

link 13.02.2008 7:38 
Subject: mono-bank, two-tier fin.
As a part of economic reforms, the banking system moved away from the strictly centrilized mono-bank system to a more difersified and functually more specialized two-tier system.

Подскажите пожалуйста, как правильно перевести предложение.

 3golos

link 13.02.2008 8:03 
в результате экономической реформы произошел переход от одноуровневой централизованной банковской системы (когда все функции брал не себя один банк) к двухуровневой

 3golos

link 13.02.2008 8:03 
исправление: на себя

 

You need to be logged in to post in the forum