breakdown by individual currency pair

[m@lyshka]

Пожалуйста, помогите перевести.
breakdown by individual currency pair ???
a liquidity contraction sparked repatriation of U.S. offshore investments. - что сокращение ликвидности привело к репатриации американских оффшорных инвестиций ?
Выражение встречается в следующем контексте:
a strengthening USD, depending on the breakdown by individual currency pair, might also suggest a liquidity contraction sparked repatriation of U.S. offshore investments.
Заранее спасибо

[Deicide]

разбивка по отдельным валютным парам

[m@lyshka]

Спасибище!!!