DictionaryForumContacts

 Autor

link 29.05.2006 10:23 
Subject: Институт имени С. Орджоникидзе/МГУ им. Ломоносова ling.
Форумчане, подскажите, кто знает: как перевести " университет имени Ломоносова" и т.п.? Я имею в виду слово "имени ..."

 tchara

link 29.05.2006 10:36 
Georgi Borisowski, Professor an der Fakultaet Aesthetik an der Lomonosow-Universitaet in Moskau, vertrat in seinem Werk “Form und Uniform” die Ansicht, ...
www.habito.de/HAFER.htm

 Paul42

link 29.05.2006 10:45 
ищите здесь - указаны все ВУЗы по городам - немецкое название или транслитерация
http://213.157.12.18/scripts/WWWOrtView.asp?SuchLand=30

 jerschow

link 30.05.2006 7:40 
Возможно, традиция начинает заканчиваться, но обычно всегда писали "...LomonoSSow...", а многие серьезные источники (взять хотя бы DAMU -Ассоциацию немецких выпускников МГУ или Humboldt-Universität zu Berlin)) и продолжают.

 

You need to be logged in to post in the forum