|
link 21.10.2007 15:28 |
Subject: eligibility report Помогите перевести eligibility report. Речь идёт о пациенте. Есть ещё patient's eligibility.Спасибо. |
это опять в все в электронном виде? |
|
link 21.10.2007 15:36 |
Да. |
отчет о соответствии пациента критериям отбора соответствие пациента критериям отбора |
Online Patient Eligibility A quick and easy way to check patients' coverage before treatment. Online eligibility checks can nearly eliminate claim rejections by verifying members' numbers before claim submission. Did you know that incorrect provider and patient id numbers are most often the cause of rejected claims? определение соответствия области обследования , имхо |
Ув. moreover! "eligibility" в контексте клинических исследований обычно означает четко определенную совокупность критериев включения (все из которых должны выполняться) и критериев исключения (из которых не должен исполняться ни один). Поэтому "область исследования" звучит (для моего уха) несколько размыто. Впрочем, решать аскеру. |
Dear, Maxxicum понятно все, и благодарю за подробную инфу, но здесь не исследования - а обследования, какие могут быть исследования в медицинском центре, пациентнов обследуют, и, чтобы дать правильное назначение выполняют своего рода, предварительную оценку соответствия обсласти Обследования. :) |
Moreover, гляньте на вопрос Оли про Screen and Randomisation. Именно из него становится ясно, что речь идет о клинических исследованиях. |
я не вижу этот вопрос, сбросьте ссылку, пожста. |
You need to be logged in to post in the forum |