 |
|
Subject: Help! М.б. кто-нибудь знает русское название (если таковое имеется) альбома Крейга Армстронга "The Space Between Us"? Thanks a lot.
|
|
link 19.10.2007 12:55 |
| с каких таких пор у нерусских альбомов есть русские названия? |
|
link 19.10.2007 12:57 |
| Хороший вариант - "Между нами - космос"... |
|
link 19.10.2007 13:06 |
| я бы тогда перевёл "Космос/пространство между нами", а то в общем значении space употребляется без артикля. |
|
link 19.10.2007 13:07 |
| Это была шутка... |
| ))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |