chip jobs construct.

[Coleen Bon]

Добрый вечер, коллеги, помогите разобраться.

Исследование качества асфальтового покрытия, в котором встречается вот такой зверь, как chip jobs... И как его обозвать?

AST pavements using chips, often referred to as chip
jobs, are the single-layer and double-layer ASTs.

Асфальтовые покрытия с использованием щебенки, часто называемые ???????, являются однослойными и двухслойными покрытиями.

Thanx a bunch,

Coleen

[Madjesty]

м.б.:
дорога со щебневым покрытием - щебенка у просторечии)
гравиевая дорожка

/дорога с бетоновым покрытием - бетонка/

[Coleen Bon]

хммм... наверное. Это мысль

Спасибо, Мэдж!

[Madjesty]

незашт