Subject: construed as the COMPANY'S agreement The issue of the CERTIFICATE OF PROVISIONAL ACCEPTANCE shall not be construed as the COMPANY'S agreement that the DRILLING UNIT or part thereof conforms to the requirements of the CONTRACTВыдача АКТА О ПРОМЕЖУТОЧНОЙ ПРИЕМКЕ не должна толковаться как соглашение КОМПАНИИ на то, что БУРОВАЯ ПЛАТФОРМА или часть таковой соответствует требованиям КОНТРАКТА |
не влечёт за собой признание КОМПАНИЕЙ выполнения требований КОНТРАКТА касательно БУРОВОЙ ПЛАТФОРМЫ или любой её части |
|
link 3.10.2007 18:26 |
мира1, Вы ближе к истине :-) Как вариант: не может быть истолковано как согласие Компании с тем, что Б.П., или ее часть, ... |
You need to be logged in to post in the forum |