DictionaryForumContacts

 ksjuxa

link 13.09.2007 14:58 
Subject: In the unlikely event of a fault arising under the terms of the guarantee
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

In the unlikely event of a fault arising under the terms of the guarantee, please take your watch to any branch

Заранее спасибо

 Siberfox

link 13.09.2007 15:10 
В случае, если при соблюдении условий гарантийного обслуживания ваши часы накроются медным тазом, что маловероятно, отнесите их в любое отделение ....................

 

You need to be logged in to post in the forum