|
Subject: опять контракт Добрый день! Снова обращаюсь за помощью. Не могу перевести предложение из контракта, которое встречается в пункте "Послепродажное обслуживание":The Seller will provide annual Maintenace Contract (AMC) serviсe and frequent service on call basis with separate contract. Совсем запуталась, почему в предложениии два раза слово контракт фигурирует. Смысл улавливаю такой: продавец предоставит/обеспечит ежегодное обслуживание однократное и многократное?? по требованию отдельным контрактом?? Заранее благодарю за помощь!
| 