DictionaryForumContacts

 Ханс

link 31.12.2004 0:15 
Subject: "колянхое", "коленхое", "коланхое" или же "каланхое"
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово представляет собой имя какой-то лечительной травы. Хотелось, раз, узнать точную орфографию по-русски, а, два, также английский эквивалент, с тем чтобы передать англоговоряшим друзьям.

Заранее спасибо!

Ханс

 Arsen

link 31.12.2004 2:17 
каланхоэ
kalanchoe

Для некоторых видов есть и другие названия
http://www.greeninfo.ru/siter/?page=2117
http://www.desert-tropicals.com/Plants/Crassulaceae/Kalanchoe.html

 Aiduza

link 31.12.2004 12:19 
Я встречал и "каланхое", и "каланхоэ".

 Aiduza

link 31.12.2004 12:23 
Жена сверилась по своей книжке - говорит, что "каланхоэ".

 

You need to be logged in to post in the forum