Subject: Составлен(а) в текущих ценах . Пожалуйста, помогите перевести:смета составлена в текущих ценах . Drawn up at current prices??? Заранее спасибо |
The [budgetary] cost estimate is based on the prevailing/current market prices, imho Or (maybe): The [budgetary] cost estimate is prepared with reference to the prevailing/current market prices. |
cost estimate in current dollars (rubles, whatever) |
You need to be logged in to post in the forum |