 |
|
Subject: pour vous servir au mieux. nous ferons tout pour vous servir au mieux.Коллеги, помогите пж-та с заключительной фразой дискура, по- русски совем не звучит.... |
|
Мы все сделаем для того, чтоб наилучшим образом организовать для вас этот вечер но это примерно по смыслу |
| тут в смысле работы.... |
|
Мы все сделаем для того, чтоб наилучшим образом вас обслужить хотя блин как-то подхалимски чтобы наилучшим орразом выполнить для вас свою работу |
| По смыслу: мы сделаем все, чтобы удовлетворить все Ваши запросы. |
| ..., чтобы Вы остались довольны нами // нашей работой // нашим сотрудничеством |
| You need to be logged in to post in the forum |