 |
|
Subject: выполнил к Пожалуйста, подскажите, как все-таки будет правильнее написать в акте, с точки зрения грамматики?Present Perfect or Past ? По правилам должен быть Past конечно, но он выглядит достаточно странно в таком документе.... Исполнитель полностью выполнил свои обязательства по... к 15.05.07 на сумму ХХХ. ??? : the Contractor had/has performed its obligations in full scope in respect of ..... by 15.05.2007 to the amount of ХХХХ |
| had performed |
| Thanx a lot. |
| You need to be logged in to post in the forum |