 |
|
Subject: Kampfeinsätzen Не поможете, плз, перевести это слово в таком предложении:Österreichische Soldaten werden bei Kampfeinsätzen im Ausland eingesetzt. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| во время боевых действий |
| ой спасибочки!.. |
| В ТАКОМ предложении "Kampfeinsatz" означает, скорее, "боевое применение / участие в операциях за пределами страны / за рубежом", которые не обязательно сопровождаются боевыми действиями в смысле пальбы и взрывов. Так, для саперного взвода бундесвера расчистка какой-нибудь дороги у хребтов Гиндукуша после камнепада - тоже Kampfeinsatz. |
| You need to be logged in to post in the forum |