 |
|
Subject: директор по административным вопросам "директор по персоналу и административным вопросам"?
|
| Алекс, а по-немецки? Вы же так ратуете за чистоту языка... или это только русского языка касается? |
| HR and Administration Director - это ж на английском |
| например, administrativer Direktor für Personalfragen |
| Просто немцы (увы) часто обозначают позиции на английском ( |
|
напр., Direktor für Personal und Verwaltung "директор" этот несколько смущает - он не Vorstand там случайно? |
| Директора в российских фирмах какие угодно бывают - исполнительные, финансовые …. Автор вопроса, у Вас должность в нашей отечественной структуре? |
|
в российских - да, но почему-то https://www.multitran.com/m.exe?l1=2&l2=3&s=Geschäftsführer&langlist=3 |
| You need to be logged in to post in the forum |